Skip to main content

What's in a name?

The Noynoy administration by fiat has called a part of the South China Sea as the West Philippine Sea. All government agencies like PAGASA and the blurbs have followed suit.

However I do not agree that the President had to make the name change at this time. It will just inflame the geopolitical situation with China, Vietnam, Malaysia, Brunei, Taiwan and the Philippines having claims overlapping or otherwise in the possibly oil rich area. China has the most powerful military in the region and has warned all countries to desist in conducting oil exploration work.

The Philippines has the weakest military in the region with very little capacity for external defence. China has been putting markers to claim its territory so close to Palawan and definitely within the country's EEZ.China bases its claim on historical grounds for the sea was a vital trade artery. It is still today.

But if we look at the origin of the sea's name, it was named by European traders first by the Portuguese, then the Spanish and Dutch and later on by the English. The name South China Sea is the one used in English but its name in the European languages means the same thing.

In China, the sea is simply known as Nan Hai or the Southern Sea. In Vietnam it is known as the East Sea. These names reflect the location of the sea with respect to the locations of China and Vietnam.

The new Philippine name reflects the same idea but there is a claim to the area by appending the name "Philippine". This may cause some confusion since we have a Philippine Sea,east of the archipelago which defined by a tectonic feature, the Philippine plate.

If the Republic of the Philippines really wants to stake a geopolitical claim to this sea, perhaps it should name it as the Sea of Palawan. After all Palawan really defines what that sea is and the Kalayaan Islands is a political geographic unit of the Province of Palawan. Some Filipino atlases use the name Luzon Sea for part of the South China Sea within Philippine territorial limits. Fishermen have been using the name "Dagat ng Luzon" for ages.

However this again is an annoying legacy of EUROPEAN COLONIALISM AND IMPERIALISM in Asia. The Europeans had only one objective, subjugate China and put her under their influence and demand trade concessions, which the British did and succeeded after whipping China in the Opium War. China was humiliated and thus began a century of humiliation wherein France, the US, Britain continued to exact unequal trade relations well into the 20th century. Only another IMPERIALISM, that of JAPAN was able to get the Europeans out. But Japan exacted a savagery on China that poisons further normalization of relations even in the 21st century.  And by 1949, Mao's Communist revolution did away with a return of the Europeans and the Americans to China. However, one festering reminder of the humiliation remained with Hong Kong under British rule until 1997. But China now on the road to capitalism had to accept a one country two systems scheme since it was apparent that Hong Kong under British non-interference in capitalism guaranteed its crown colony's financial success . Hong Kong retains its British institutions even if the whole of China is now one big capitalist system.

Commodore Miguel may have to revisit his statement that there is a subliminal message in the European name for this sea. It is not China's claim that is subliminal but IMPERIALISM that is!

Thus imperialism is the root of all these squabbles. But China has become very capitalist and by Lenin's logic it should become imperialist. As an imperialist capitalist dictatorship, it has been infected by the same virus that infected the West in the last 300 years. Thus the irony not even the Chinese ambassador could hide.

A far cry when in pre European colonized  Asia we referred to bodies of water by the compass directions!

The challenge is to resist all forms of IMPERIALISM in Asia!

Comments

Popular posts from this blog

President Manuel Luis Quezon's Code of Ethics

Being a denizen of Kyusi, in honour of the man who gave my city its name and for being the most colourful prez the Philippines ever had, I have the pleasure to post Manuel L Quezon's Code of Ethics on his birthday. Let us profit from the wisdom of the Kastila.

1. Have Faith in the Divine Providence that guides the destinies of men and nations.

2. Love your country for it is the home of your people, the seat of your affection and the source of your happiness and well-being. It's defense is your primary duty. Be ready to sacrifice and die for it if necessary.

3. Respect the Constitution which is the expression of your sovereign will. The government is your government. It has been established for your safety and welfare. Obey the laws and see that they are observed by all and that public officials comply with their duties.

4. Pay your taxes willingly and promptly. Citizenship implies not only rights but obligations.

5. Safeguard the purity of suffrage and abide by the decisions of the…

Simoun's lamp has been lit, finally.. not by one but by the many!

"So often have we been haunted by the spectre of subversion which, with some fostering, has come to be a positive and real being, whose very name steals our serenity and makes us commit the greatest blunders... If before the reality, instead of changing the fear of one is increased, and the confusion of the other is exacerbated, then they must be left in the hands of time..."
Dr Jose Rizal "To the Filipino People and their Government"
Jose Rizal dominates the Luneta, which is sacred to the Philippine nation as a place of martyrdom. And many perhaps all of those executed in the Luneta, with the exception of the three Filipino secular priests martyred in 1872, have read Rizal's El Filibusterismo. Dr Rizal's second novel is a darker and more sinister one that its prequel but has much significance across the century and more after it was published for it preaches the need for revolution with caveats,  which are when the time is right and who will instigate it.

Kartilla of the Katipunan

In celebration of Andres Bonifacio Day on Nov 30, I am blogging my English translation of the Katipunan's Code of Ethics or Kartilla (Kartilya). Recruits to the revolutionary association had to learn these by heart. The code was first written by Emilio Jacinto. The Kartilya remains as relevant today as in 1896 .

My apologies for errors in translation. I know there are better translations than this one.

1) A life not spent for a holy and noble cause is like a tree without shade or a noxious weed.

2) Acts that stem from pride and selfishness do not come from a desire to help others..

3) True holiness comes from helping others, charity towards others and the measure of such is in each reasonable act or word.

4) Dark or white your skin may be, all men are equal though one may be greater in knowledge, material wealth, beauty these do not add to one’s humanity.

5) Those who are men of goodwill put honour before concern for self and those who do no good puts the self before honour.

6) For an ho…